Un mode atemporel en français n’exprime pas un moment précis dans le temps, il se situe plutôt dans une chronologie relative. En d’autres termes, un mode atemporel ne permet pas de localiser l’événement dans le temps de manière absolue. Ce sont des modes qui ne sont pas définis par une ligne du temps spécifique, mais qui sont utilisés en fonction de leur relation avec d’autres événements.
Les modes atemporels comprennent l’infinitif, le conditionnel, l’impératif, le participe et le gérondif. Ils ne possèdent que deux temps : le présent et le passé.
Comprendre le Présent et le Passé des Modes Atemporels
- Le passé des modes atemporels exprime une antériorité par rapport à une action de référence.
- Le présent des modes atemporels exprime une simultanéité ou une postériorité.
La forme utilisée dépend de l’état de l’action décrite :
- Si l’action est accomplie ou terminée, on utilise la forme passée du mode atemporel.
- Si l’action est inaccomplie, en cours de réalisation, ou pas encore commencée, on utilise la forme présente.
Les Modes Atemporels et leurs Formes
Pour une action accomplie, on utilise : l’infinitif passé, le conditionnel passé, l’impératif passé, le gérondif passé, et le participe passé.
Pour une action inaccomplie, on utilise : l’infinitif présent, le conditionnel présent, l’impératif présent, le gérondif présent, et le participe présent.
Remarques
Cependant, il y a des exceptions. Par exemple, les formes du présent de l’impératif et du gérondif sont parfois utilisées dans des contextes où le passé serait plus logique selon ces règles générales.
En conclusion, les modes atemporels, qui comprennent le conditionnel, l’impératif, le participe, et le gérondif, ne sont pas ancrés dans une chronologie absolue, mais dans une chronologie relative à d’autres événements ou actions.