⏱️ En 1 minute : la chronologie des temps du récit dépend du temps choisi pour raconter.

  • Dans un récit au passé, on utilise surtout l’imparfait, le passé simple, le plus-que-parfait, le passé antérieur et le conditionnel.
  • L’imparfait sert souvent au décor, à l’arrière-plan, aux actions en cours ou répétées.
  • Le passé simple sert aux actions principales qui font avancer le récit.
  • Le plus-que-parfait exprime une action antérieure à une autre action passée.
  • Le conditionnel présent peut exprimer un futur dans le passé : il savait qu’il partirait.

Objectif : comprendre comment les temps s’organisent dans un récit, selon que la narration est au passé ou au présent.

Chronologie des temps du récit : récit au passé et récit au présent

Un récit n’utilise pas les temps au hasard. Il suit une chronologie interne. Selon que l’on raconte au passé ou au présent, les temps ne jouent pas exactement le même rôle.

Dans un récit au passé, le narrateur raconte des événements déjà terminés. Dans un récit au présent, les événements sont racontés comme s’ils se déroulaient sous les yeux du lecteur.

💡 Idée centrale : chaque temps situe une action par rapport au moment de référence choisi par la narration.

← Cours précédent Futur, imparfait ou conditionnel ? Parcours complet Mieux conjuguer les verbes français Cours suivant → Mode indicatif

Vidéo : comprendre la chronologie des temps du récit

Cette vidéo permet de visualiser la place des temps dans le récit : temps de référence, actions antérieures, actions postérieures et différence entre récit au passé et récit au présent.

1) Le principe : un récit choisit un temps de référence

Pour comprendre les temps du récit, il faut distinguer le moment de la narration et le moment de l’action.

Moment de la narration

C’est le moment où le narrateur raconte l’histoire.

Moment de l’action

C’est le moment où se déroulent les événements racontés.

Important : l’imparfait n’est pas le seul temps de l’action. Le passé simple exprime aussi des actions, souvent principales et ponctuelles.

2) Les temps principaux dans un récit au passé

Temps Rôle Exemple
ImparfaitAction en cours, description, habitude, arrière-plan.Le ciel était sombre.
Passé simpleAction ponctuelle, événement principal.Il passa la balle.
Plus-que-parfaitAction antérieure à une autre action passée.Il avait fermé la porte quand elle arriva.
Passé antérieurAction immédiatement antérieure à une action au passé simple.Quand il eut terminé, il sortit.
Conditionnel présentFutur par rapport à un moment passé.Il savait qu’il partirait.
Conditionnel passéFutur antérieur par rapport à un moment passé.Il pensait qu’elle serait déjà rentrée.

3) Imparfait et passé simple : deux temps de base du récit au passé

L’imparfait installe le décor, tandis que le passé simple fait avancer l’action.

Le vent soufflait, la nuit tombait, les rues étaient désertes. Soudain, un homme surgit au coin de la rue.

VerbeTempsRôle
soufflaitimparfaitarrière-plan
tombaitimparfaitaction en cours
étaientimparfaitdescription
surgitpassé simpleévénement ponctuel

4) Exprimer une action antérieure : plus-que-parfait et passé antérieur

Plus-que-parfait

Il avait fermé la porte quand elle arriva.

Avait fermé se passe avant arriva.

Passé antérieur

Quand il eut terminé son repas, il sortit.

Eut terminé se passe juste avant sortit.

5) Exprimer une action future dans le passé : le conditionnel

Le conditionnel peut avoir une valeur temporelle : il sert alors de futur du passé.

Il savait que la balle finirait dans les buts adverses.

Au moment passé où il le sait, l’action de finir est encore future.

6) Les temps dans un récit au présent

TempsRôleExemple
PrésentAction actuelle du récit.Il entre dans la pièce.
Passé composéAction passée par rapport au présent du récit.Il a reçu une lettre.
ImparfaitDescription, habitude ou arrière-plan dans le passé.Avant, il vivait ici.
Plus-que-parfaitAction antérieure à une autre action passée.Il avait déjà compris.
Futur simpleAction future par rapport au présent du récit.Demain, il partira.
Futur antérieurAction achevée avant une autre action future.Quand il aura terminé, il sortira.

7) Schéma logique des temps du récit

Avant le moment de l’action

→ plus-que-parfait : il avait compris

→ passé antérieur : quand il eut compris


Moment de l’action dans le récit

→ imparfait : il marchait

→ passé simple : il entra


Après le moment de l’action

→ conditionnel présent : il partirait

→ conditionnel passé : il serait déjà parti

8) Exercices corrigés

Exercice : indiquez le rôle du temps employé.

  1. Le ciel était gris.
  2. Il ouvrit la porte.
  3. Elle avait déjà compris la vérité.
  4. Il pensait qu’il réussirait.
  5. Quand il eut terminé, il sortit.
Corrigé
  1. était : imparfait, description.
  2. ouvrit : passé simple, action ponctuelle.
  3. avait compris : plus-que-parfait, action antérieure.
  4. réussirait : conditionnel présent, futur du passé.
  5. eut terminé : passé antérieur.

FAQ

Quels sont les temps principaux d’un récit au passé ?

Les temps principaux sont l’imparfait et le passé simple. On utilise aussi le plus-que-parfait, le passé antérieur et le conditionnel.

Le conditionnel peut-il exprimer un futur ?

Oui. Dans un récit au passé, le conditionnel présent peut exprimer un futur du passé : Il pensait qu’il réussirait.

Quels temps utilise-t-on dans un récit au présent ?

On utilise le présent, le passé composé, l’imparfait, le plus-que-parfait, le futur simple et le futur antérieur.

Continuer le parcours

Vous venez de travailler une étape du parcours Mieux conjuguer les verbes français.

Continuez avec le cours suivant : Mode indicatif.

← Cours précédent Futur, imparfait ou conditionnel ? Parcours complet Mieux conjuguer les verbes français Cours suivant → Mode indicatif

Voir aussi