Le mot « plus » en français peut se prononcer de deux manières différentes : avec le « s » ([plys]) ou sans le « s » ([ply]). La prononciation dépend du sens dans lequel le mot est utilisé.
- Prononciation de « plus » avec le « s » ([plys]) :
- Lorsque « plus » a un sens positif, c’est-à -dire qu’il indique une addition ou une augmentation.
- Exemples :
- J’en veux plus ! (Je veux davantage.)
- Il y a plus de personnes ici aujourd’hui. (Il y a un nombre augmenté de personnes.)
- Prononciation de « plus » sans le « s » ([ply]) :
- Lorsque « plus » a un sens négatif, c’est-à -dire qu’il indique une absence ou une diminution.
- Exemples :
- Il n’y a plus de pain. (Il n’y a pas de pain restant.)
- Je ne veux plus de chocolat. (Je ne veux pas davantage de chocolat.)