Public collège/lycée/FLE • Objectif : savoir choisir le bon mode après après que, avant que, bien que. Tu repars avec la règle sûre, les concordances de temps, des exemples typés (✔/✘), des gabarits prêts à copier, un mini-quiz corrigé.
1) La règle éclair ⚡
- après que + indicatif, toujours. (Jamais subjonctif.)
- avant que + subjonctif, systématique. (Ne explétif facultatif.)
- bien que + subjonctif, systématique.
🧠 Mémotechnique rapide — AVant que → SUBJonctif ; BIEN que → SUBJonctif ; APRÈS que → INDicatif.
2) « après que » → indicatif (valeur temporelle : action accomplie) 🕰️
Idée : l’action de la subordonnée est réelle et accomplie au moment de l’énonciation → indicatif.
Concordances usuelles
- Présent principal → passé composé ou présent selon le sens
Je pars après qu’il est arrivé. ✔ - Passé (imparfait/passé simple) → plus-que-parfait
Je partais après qu’il était arrivé. ✔ - Futur → futur antérieur
Je partirai après qu’il sera arrivé. ✔
Erreurs fréquentes
- après qu’il soit arrivé ✘ → après qu’il est/sera/était arrivé ✔
- après qu’elle ait fini ✘ → après qu’elle a/aura/avait fini ✔
Astuce : après implique « fait réel » → indicatif (souvent un temps composé).
3) « avant que » → subjonctif (valeur d’éventualité/anticipation) ⏳
Idée : l’action est non réalisée au moment où l’on parle → subjonctif.
Concordances usuelles
- Présent principal → subjonctif présent
Je pars avant qu’il n’arrive. ✔ - Passé principal → subjonctif imparfait (registre littéraire) ou subjonctif présent en usage courant
Je partais avant qu’il n’arrive. ✔ - Pour un « déjà-accompli » dans la subordonnée → subjonctif passé
Pars avant qu’ils ne soient partis. ✔
« ne » explétif (facultatif)
- Très courant après avant que ; sans valeur négative.
Ferme la porte avant qu’il (ne) pleuve. ✔
Les deux sont acceptés ; choisis une ligne et tiens-t’y.
4) « bien que » → subjonctif (valeur concessive) 🎭
Idée : on admet un fait mais on exprime un point de vue/une concession → subjonctif.
Concordances usuelles
- Présent/actualité → subjonctif présent
Bien qu’il soit tard, nous continuons. ✔ - Antériorité → subjonctif passé
Bien qu’elle ait terminé, elle relit encore. ✔
Erreurs fréquentes
- Bien qu’il est fatigué ✘ → Bien qu’il soit fatigué ✔
5) Tableau « décision en 5 secondes » ⏱️
| Locution | Valeur | Mode | Temps fréquents |
|---|---|---|---|
| après que | postériorité, fait accompli | Indicatif | passé composé / plus-que-parfait / futur antérieur |
| avant que | anticipation, éventualité | Subjonctif | subjonctif présent / passé |
| bien que | concession | Subjonctif | subjonctif présent / passé |
6) Exemples typés (✔ correct / ✘ incorrect) 🎯
A) après que + indicatif
- Je parlerai après que tu auras fini. ✔
- Je parlerai après que tu aies fini ✘
B) avant que + subjonctif
- Pars avant qu’il (ne) fasse nuit. ✔
- Pars avant qu’il fait nuit ✘
C) bien que + subjonctif
- Nous avançons bien qu’il pleuve. ✔
- Nous avançons bien qu’il pleut ✘
D) Concordances au passé
- Il partit après qu’ils eurent signé (littéraire) ✔ / avaient signé (courant) ✔
- *Il partait *avant qu’ils arrivassent (littéraire) ✔ / arrivent (courant) ✔
7) Gabarits prêts à copier 🧰
- après que + IND : [Principale] après que [sujet] a / avait / aura + participe passé.
Je me déciderai après que tu auras répondu. - avant que + SUBJ : [Principale] avant que [sujet] (ne) verbe au subjonctif.
Ferme tout avant qu’il (ne) arrive. - bien que + SUBJ : Bien que [sujet] verbe au subjonctif , [principale].
Bien qu’elle soit malade, elle vient.
8) Pièges et cas d’école ⚠️
- Hypercorrection après « après que »
Dire après qu’il soit venu par « peur de fauter » → ✘. Garde l’indicatif. - Oublier le subjonctif après « avant que / bien que »
avant qu’il arrive ✔ ; bien qu’il soit ✔. - Ne explétif pris pour une négation
avant qu’il ne parte ≠ négation. C’est optionnel. - Futur antérieur utile
Je confirmerai après que vous aurez envoyé le dossier. ✔ - Subjonctif passé pour l’antériorité
Bien qu’ils aient terminé, ils restent. ✔
