1. Les Bases de la Concordance des Temps
L’usage du futur dans la proposition principale peut sembler complexe, mais c’est en réalité un jeu d’enfant ! Les règles de concordance avec une principale au futur reprennent tous les cas du présent.
2. La Richesse des Temps du Passé
Si notre subordonnée relate une action du passé, nous disposons d’une palette variée pour l’exprimer :
- le passé composé
- l’imparfait
- le plus-que-parfait
- le passé simple
- le passé antérieur
Attention : on peut également se saisir de notre trousse d’antériorité avec le futur antérieur, le conditionnel passé et le subjonctif passé.
3. La Simultanéité des Actions
Quand notre subordonnée se déroule au même moment que la principale, l’indicatif présent entre en scène, signalant une parfaite simultanéité.
4. L’Indicatif Présent et Ses Secrets
Le présent peut indiquer une simultanéité ou une antériorité. Une action présente peut être antérieure à un instant futur. Par exemple : « Il saura qu’on lui ment. » Cette phrase peut être interprétée de deux manières principales.
4.1. Interprétation de Simultanéité
Le présent signale que l’action se déroule en ce moment même, antérieure à la future prise de conscience.
4.2. Interprétation d’Antériorité
Le présent peut aussi indiquer que l’action de mentir aura lieu dans le futur, et la prise de conscience sera immédiate.
5. Préférer le Présent ou le Futur?
Quand l’action de la principale et de la subordonnée sont simultanées, on privilégie le présent. Cependant, le futur simple est aussi une option, surtout quand la simultanéité ou la réalisation de l’action est moins certaine.
6. Le Futur Simple et ses Doubles Rôles
Le futur simple peut exprimer :
- Une action antérieure hypothétique : « il aura été retardé »
- Une antériorité temporelle certaine : « tu le frapperas après qu’il t’aura provoqué »
7. Le Futur Antérieur et sa Flexibilité
Le futur antérieur, tout en gardant sa valeur d’action antérieure hypothétique, peut aussi indiquer une antériorité temporelle en comparaison avec le futur simple.
