🔍 Fonction
- Le déterminant précède toujours un nom et sert à l’actualiser, c’est-à-dire à permettre au nom de se réaliser dans une phrase. Il indique le genre et le nombre du nom.
- L’adjectif qualificatif complète un nom pour exprimer une qualité ou une caractéristique de l’être ou de l’objet désigné par ce nom. Il s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie.
✏️ Exemples
Prenons le mot « certains » :
- En tant que déterminant indéfini, « certains » ou « certaines » indiquent une quantité imprécise et s’accordent avec le nom qu’ils précèdent.
- Certains professeurs sont très exigeants. (masculin pluriel)
- Certaines réponses sont incorrectes. (féminin pluriel)
- En tant qu’adjectif qualificatif, « certain » signifie « sûr, indubitable ». Il s’accorde aussi avec le nom.
- Cette information est certaine. (féminin singulier)
- Les résultats sont certains. (masculin pluriel)
Autre exemple avec « différent » :
- Comme déterminant indéfini, « différent » exprime une variété parmi un ensemble.
- Ils ont visité différents pays. (masculin pluriel)
- Elle a essayé différentes techniques. (féminin pluriel)
- Comme adjectif qualificatif, « différent » souligne un trait distinctif.
- Son point de vue est différent du mien. (masculin singulier)
- Leurs opinions sont différentes. (féminin pluriel)
🎯 En résumé
Pour distinguer déterminant et adjectif qualificatif, il faut analyser :
- La fonction du mot (actualiser le nom ou le qualifier)
- Sa place par rapport au nom (toujours avant pour un déterminant, avant ou après pour un adjectif)
- Son accord en genre et en nombre avec le nom