Les noms en -ail, -eil et -euil
En ce qui concerne les noms qui se terminent en –ail, ils prennent majoritairement un -s à la fin du mot pour former le pluriel.
Exemples :
Un rail : des rails
Un éventail : des éventails
Un détail : des détails
Un attirail : des attirails
Un portail : des portails
Un gouvernail : des gouvernails
Mais il y a une liste de noms qui font exception à cette règle.
Exemples :
Un aspirail : des aspiraux
Un soupirail : des soupiraux
Un bail : des baux
Un travail : des travaux
Un corail : des coraux
Un vantail : des vantaux
Un émail : des émaux
Un vitrail : des vitraux
Un fermail : des fermaux
Lorsque ces noms sont féminins, ils finissent en -aille.
Exemples :
Une taille, une maille, une écaille, une racaille…
En ce qui concerne les noms qui finissent en -eil, ils sont tous masculins.
Exemples :
Un réveil, un orteil, un recueil, un sommeil..
Lorsque ces noms sont féminins, ils finissent en -eille.
Exemples :
Une corbeille, une merveille, une bouteille, une oreille…
En ce qui concerne les noms qui finissent en -euil, ils sont tous masculins.
Exemples :
Le seuil, le deuil, le fauteuil, un écureuil…
Lorsque ces noms sont féminins, ils finissent en -euille.
Exemples :
Une feuille
Exception : les mots composés de « feuille » sont masculins, mais se terminent par – euille
Exemples :
Un portefeuille, un millefeuille
Résumé :
Les noms en -ail sont tous masculins.
Les noms en -aille sont tous féminins.
Les noms en -eil sont tous masculins.
Les noms en -eille sont tous féminins.
Les noms en -euil sont tous masculins.
Les noms en -euille sont tous féminins, sauf un portefeuille, un millefeuille.
